________________

Director of Instructional Support

130 Wescott Road

South Portland ME 04106

207-871-0555 ________________

 

Sta je ESL?

ESL je skracenica za English as a Secound Language. To je program ponudjen u skolama za ucenike koji govore drugi jezik u svojim domovima.

Tko su ESL ucenici u South Portland High School?

U South Portland-u postoje ucenici iz 24 zemalja koji govnore vise od 15 razlicitih jezika.

Tko moze dobiti ESL pomoc?

Svatko tko govori drugi jezik kod kuce moze biti upisan u ESL. Kada se ucenik registruje, roditelji imaju priliku da ispune izjestaj o jeziku koji pricaju kod kuce. Ucenici koji pricaju drugi jezik kod kuce su onda pregledani uz pomoc ESL ucitelja.

Kako ih ESL ucitelj pregleda?

Ona im da test u umjetnosti engleskog jezika i uz to ona pregleda njene ili njegove skolske rekorde. Uz pomoc te informacije ona moze odluciti koliko ucenik zna.

Kako znam da moj sin/kci napreduje u ESL?

Putem ocjena, standardnih testova i razgovora s uciteljem.

Gdje su ESL programi ponudjeni?

ESL je ponudjen u Brown Elementary School , Mahoney Middle School, i South Portland High School. Prevoz je ponudjen.

Kako ja mogu komunicirati ako ne govorim Engleski jezik?

Skole nude prevodioce da potpomognu na savjetovanju izmedju roditelja i ucitelja.

South Portland High School

Kakav je ESL program u South Portland High School?

ESL program nudi ESL Engleski, povest i nauku. Zavisno od znanja engleskog jezika ucenik moze biti u jednom ili sva tri programa. Kada im se znanje engleskog poveca oni ce biti stavljeni u glavne tecaje znanosti, povesti, engleskog, u tom nizu. U dodatku ucenici mogu pohadjati “ ESL Guided Study” gdje mogu dobiti pomoc sa zadacom, skolskim radom, testovima, etc. ESL ucitelj radi s drugim uciteljima da pomogne ucenicima u glavnim tecajima. Roditelji su obavesteni cetiri puta svaki sedam dana o radu njihove djece. Skolske conferencije su odredjene za prolece i jesen.

Da li ESL tecajevi imaju isti kredit kao i glavni tecajevi?

ESL Engleski, povest i nauka imaju isti kredit ali “ESL Guided Study” nema.

Mahoney Middle School

Kakav je ESL program u Mahoney Middle School?

ESL program u Mahoney Middle School pomazeucenicima sestog, sedmog i osmog razreda. ESL umesnost, ESL povest i ESL nauka su ponudjeni ucenicima. Ucenici su vecinom u glavnom tecaju matematike uz pomoc ESL ucitelja. Svi ucenici imaju "ESL Guided Study" na kraju skolskog dana gde mogu dobiti pomoc s projektima i domacim zadatcima. Ucenci mogu uzeti tecaj muzike, idustrije, slikanja, kucne ekonomije i zdravlja. Svi ucenci susestvuju telesnoj edukaciji. Roditelji su obavesteni 8 puta u godini dana. Skolske konferencije su predvidjene sa prolece i jesen.

Downloadable Documents
Full Document
SPHS
Mahoney
Brown
 

For queries regarding this website please contact our webmaster and write ESL in the subject box.